Title Image

Blog

血色童话

  |   未分类

//2019年01月17日02:17:50

从昨天开始读,好几年前买的书了,当时看了几页,一直没读。

看了大概几十页了,感觉小说中的奥斯卡本身就有点变态杀人狂的倾向。

而且小说中的奥斯卡形象卑微甚至可以说是loser。和电影中那种只是被霸凌,却依然是那种文静正太差别有点大。

//2019年01月26日21:08:31 

看完第一章:所谓幸运,即是他结交了这样一位朋友

大体上和电影还是很像的,但是有不少地方还是和想象中有出入的。奥斯卡的形象,社会层面的幼年男妓背景拓展。

//2019年01月31日02:21:46  

有不少情节的细节和电影有出入了,

而有些电影中没有的人物线。

汤米这个角色在电影中就不存在,而现在看,在小说里他的故事线还挺多。

而奥斯卡和艾莉的情感发展进程电影中也简化了很多,但是其中,买糖果艾莉在小说中并没有吃,而电影的表达方式非常棒。和后面的拥抱结合起来非常的合理。而小说这第一个拥抱就显得弱不够合理,唐突。

而艾肯比电影多了非常多的心理描写和事件描述。

//2019年01月31日20:23:26

“罗森…………他那双外凸的大眼总是露出大惊小怪的眼神,此刻,这双金鱼眼正注视着雪地上的那串足迹。”

有时候很明显的能感觉到作假们的观察力和概括能力非常强,虽然他们不会画画,但是如果从绘画的角度来说,他们的文字的那种特征描述和比喻其实就是绘画当中的“抓住了特征”

“窗儿啊,请你让白昼进入,让生命出去吧。

字句的旁边画了一颗心。接下来的一行是:今晚见,艾莉。”

这个便条留言和电影中的翻译不一样,这句似乎婉转和诗意成分更多。

这是小说中的第一次留言,还有第二次:

“To flee is life. To linger, death.”

按照文中所说是取自 莎士比亚的 《罗密欧与朱丽叶》

//2019年02月02日04:08:38

看了一大半了,情节进入非常密集变化和层次丰富的阶段。

内部:奥斯卡因为家庭因素导致的心理变化,

外部:整个案件的突破性进展。

被袭击的女人,单纯无瑕得爱慕者艾莉的哈肯,各条线的情节都在剧烈的变化中。如同奥斯卡的内心剧烈的变化着。

两人模糊情感,是爱情吗?真的可能就是如同十二岁孩子的那种纯粹的爱慕吧。事实上也说不清楚。但是又是确确实实的存在着。

电影里其实还有一点给人感觉艾莉是找了奥斯卡作为下一任的杀人奴仆的感觉,但是在这小说中,在很多细节和心理被丰富的情况下。可以看出,艾莉对奥斯卡并不是利用,她为奥斯卡敞开了心扉,走进她的世界。

//2019年02月04日02:45:16

后半部分,吸血鬼的情节很“吸血鬼”!

电影在吸血鬼这个方向上弱化了非常多,删掉了大量很吸血鬼的情节。

刚才又翻看了一下电影,现在感觉电影的画面不及小说的描绘意象。

小说的情感在很多背景铺陈下细腻很多。

当然电影在没有过多的纠结背景和细节,似的电影的故事和情感有一种朦胧美,更微妙,更诗意。

//2019年02月05日 22:31:13  北京

孤独的艾莉,虽然艾莉的背景交代越来越全面了,的确是男孩,受变态贵族的残忍虐待,悲惨的过去。

但是通过这些,把艾莉的孤独写了出来。

而小说中对吸血鬼这种“致病机理”描写的篇幅有点多,竟然把吸血鬼是由一种独特的生物单独寄生而引起的,甚至是属于宿主死了寄生体控制躯体行为,这种设定。感觉氛围有点跑偏。

//2019年02月08日00:21:43  北京如家宾馆

只剩最后一章了,

整体上和电影的剧情都是一样的,细节有所不同,而且有些支线有删减,

汤米的部分的作用只是为了丰富内容吧。

最后奥斯卡奔跑着去拯救艾莉,为她的安危担心的时候,爱已经浮现。

//2019年02月08日 16:59:09 北京南站

全书看完

结尾部分没有电影表现的那么具有感官刺激,

也没有那么温馨以及翻转的快感。

小说更旁观,和中立的陈述事件。